India has banned 118 Chinese apps including Tencent's PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) as border tensions with China continue to flare up.